Bluetooth slúchadlá Passion Clear II, štuple, ANC, aplikácia, biele
00184179
Bluetooth slúchadlá pre skutočný zvukový zážitok v živote, na dovolenke aj v práci: žiadny rušivý okolný hluk – užívaj si hudbu v pokoji s bezdrôtovými slúchadlami, vybavuj telefonáty bez prerušení alebo pracuj s plnou koncentráciou – jednoducho a pohodlne ovládané cez aplikáciu.
Say goodbye to annoying background noise and tangled cables. With the "Passion Clear II" wireless headphones, you can hear only what you want to. Thanks to Active Noise Cancelling technology, you won't be disturbed when listening to your favourite songs, even in a packed train carriage. And thanks to Environmental Noise Cancelling technology, you can make phone calls at the bus stop without any interference from traffic noise. App control, a quick-charging function, a touch sensor and high wearing comfort take your listening experience to a new level. With the 'Passion Clear II', you make the extraordinary your standard.
Innovative and practical: control earphones via app
With the Hama Home app, you always have full control over your in-ear headphones. Not sure whether your in-ears still have enough power? In the app, you always have an overview of the battery status of each earbud. Do you want to switch on ANC or Transparency mode because you have entered a crowded underground compartment? This can be done in seconds via the app. You can also add equalisers, change the touch commands or use the practical Find It function if you can't find the Bluetooth earbuds.
Earbuds on, world off: Active Noise Cancelling
Beer bottles clinking, football fans bellowing fan chants, the noise level rising - you almost think you're in the stadium, but you're sitting in a train compartment and just want to read your book or listen to your favourite podcast undisturbed? No problem for you, because you simply activate the Active Noise Cancelling function via the app or touch sensor on your Bluetooth headphones and you can block out everything around you, have peace and quiet again and concentrate.
Active Noise Cancelling creates a counter-sound that neutralises outside noise. The headphone microphone passes the noise to the ANC chip, which calculates and generates the counter-sound. This artificially generated sound makes it possible to eliminate most ambient noise. You can choose between three different modes: In "Indoor" mode, the ANC specialises primarily in voices and other background noise, while in "Outdoor" mode it focuses on street noise and wind. "Commute" is particularly useful on public transport - here, for example, the ANC headphones absorb both voices and engine noise on the bus.
Headphones with fast charge - power up again quickly
Ever realise in the morning that you forgot to charge your wireless headphones in time, but don't want to miss your daily podcast on the way to the office? Then charge your earphones briefly during breakfast - 10 minutes of charging equates to 1.5 hours of playtime. If you need to go straight away, you can also charge the wireless headphones on the go in the case supplied. The case can recharge the Bluetooth headset up to three times - you can charge the charging cradle with the USB-C cable included in the scope of delivery.
Noises off: Environmental Noise Cancelling
Are you walking along a busy road and receive a call? Or would you like to make a phone call while cycling? With integrated ENC, your Bluetooth earphones suppress all ambient noise such as engine noise, wind or the babble of voices and only allow your own voice to reach the other end of the conversation. It works very simply: one microphone filters the background noise, a second filters your voice for voice recording. This means that the person you are speaking to will always understand you clearly.
Everything easy: simple operation on the earpiece
Are you travelling with your suitcase and bag and want to switch a function of the in-ear headphones on or off, such as Active Noise Cancelling? You don't have to search for your mobile phone and take it out of your pocket, but instead you can set the function directly on the Bluetooth earbud using a touch sensor.
Comfortable TWS headphones with style
With headphones, it is always important that they are comfortable and fit well, especially if you have them in your ears for long periods of time. With the "Passion Clear II" True Wireless headphones, you no longer have to untangle any cables and have Bluetooth earbuds in a stylish design with a high level of wearing comfort, because: the in-ears sit comfortably in the ear and, with silicone pads in three different sizes, you can customise them perfectly to your needs.
Highlights
Priamy prístup k Siri a Google Assistant
Podporuje existujúce hlasové asistenty Siri a Google Assistant: Párovanie cez Bluetooth a dotykové ovládanie umožňujú priamy prístup – bez nutnosti držať smartfón v ruke
Pravé bezdrôtové slúchadlá
Zredukované na jedinú dôležitú vec: pohodlné slúchadlá do uší bez káblových zbytočností pre ešte väčšiu slobodu
Potlačenie environmentálneho hluku (ENC)
Zlepšená kvalita hlasu pri volaní: Bluetooth headset s potlačením hluku ENC filtruje rušivý okolitý hluk priamo na mikrofón – váš hlas prichádza krištáľovo čistý
Pravé bezdrôtové stereo
Intenzívny zážitok z hudby vďaka True Wireless Stereo (TWS): Slúchadlá vytvárajú autentický zvukový zážitok – pocit živého koncertu stlačením tlačidla, kedy a kde chcete
Dotykové ovládanie
Dotykové ovládanie: Dotykový senzor umožňuje intuitívne ovládanie bez nutnosti vyťahovať telefón z vrecka, napríklad prehrávanie hudby (prehrávanie/pauza), prijímanie/odmietanie hovorov/opakovanie volania
App Control
Pohodlné ovládanie aplikáciou cez "Hama Home": napr. ANC, režim transparentnosti a prepínač ekvalizéra, funkcia Find It, dotykové príkazy, zmena mena alebo úrovne batérie na každé slúchadlo v percentách
3 Aktívne režimy potláčania hluku
Vnútorná, vonkajšia alebo verejná doprava: Slúchadlá s aktívnym potlačením hluku v dizajne do uší pasívne chránia pred hlukom v troch úrovniach – dochádzanie, vnútorné a vonkajšie ANC
Funkcia rýchleho nabíjania
Extrémne rýchle nabíjanie: Vďaka rýchlemu nabíjaniu sa Bluetooth slúchadlá nabíjajú vysokou rýchlosťou – stačí 10 minút rýchleho nabíjania na 1,5 hodiny prehrávania
Perfektný strih, pekný vzhľad
Perfektné prispôsobenie pre vaše ucho: Bluetooth slúchadlá v dizajne do uší so silikónovým nástavcom sedia bezpečne a pohodlne v každom uchu
Personalizovať nastavenia
Veľmi osobné: ovládajte slúchadlá individuálne v aplikácii "Hama Home" – a prepínajte medzi režimami ešte rýchlejšie
2 režimy transparentnosti
Počuť všetko dôležité pri počúvaní hudby: ak je to potrebné, počúvať okolité zvuky na tlmenej hlasitosti, režim Vocal Transparency umožňuje len hlasy, napríklad oznámenia vo vlaku
9 režimov ekvalizéra
Basy stlačením tlačidla a oveľa viac: Bezdrôtové slúchadlá s celkovo 9 režimami ekvalizéra dokonale zobrazujú váš obľúbený zvuk
Automatické zapnutie a párovanie
Bez ďalších rečí, aby sme prešli na dobrú hudbu: Po vybratí z nabíjacieho obalu sa obe slúchadlá automaticky aktivujú a pripoja k sebe aj k mobilnému telefónu
Kvalita podľa nemeckých štandardov
Od prvého vzorku až po sériovú výrobu: Naše výrobky prechádzajú prísnymi a komplexnými kontrolami kvality, ktoré sú riadené a vykonávané v Nemecku. Takto zaručujeme dodržiavanie všetkých predpisov, smerníc a noriem – a spĺňame najvyššie nároky.
Technické údaje
Oblasť použitia
Odporučené použitie
Smartfón
Cestovanie
Pre značku
Univerzálne použitie
Elektrické vlastnosti
Bluetooth trieda
Class 2
Bluetooth verzia
5.3
Frekvenčné pásmo
2402-2480 MHz
Frekvenčný rozsah slúchadiel
20 Hz - 20 kHz
Frekvenčný rozsah mikrofónu
100 Hz - 5 kHz
Impedancia slúchadiel
32 Ω
Impedancia mikrofónu
2.2 Ω
Prenosová vzdialenosť
10 m
WBCV
>75 mV
Max. doba hovoru s ANC
16 h
Max. doba prehrávania hudby s ANC
16 h
Energia
Priemerná doba nabíjania v hodinách
2.5 h
Spôsob nabíjania
USB-C zásuvka
Dizajnové prvky (dizajn, farba, motív, séria)
Farebný odtieň
Biela
Farba
Biela
Série
Passion
Farba
Biela
Veľkosť a hmotnosť
Priemer reproduktoru
10 mm
Hmotnosť
50 g
Fyzikálne vlastnosti
Prevedenie
Stereo
Dizajn
Štuple (In-Ear)
Doplnkové vlastnosti
Hlasové ovládanie
Citlivosť slúchadiel
96 dB +/- 3 dB
Citlivosť mikrofónu
-42 dB ± 3 dB
Počet nabití
3 x
Max. doba hovoru
20 h
Max. doba prehrávania hudby
20 h
Umiestnenie mikrofónu
Integrovaný mikrofón
Smerová charakteristika mikrofónu
Všesmerová
Hlasový asistent
Apple Siri
Google Assistant
Kompatibilné bluetooth profily
HSP
A2DP V1.3
HFP V1.7
AVRCP V1.6
Ďalšie funkcie
Dotykový senzor
True Wireless
Potlačenie/obmedzenie hluku
Rýchle párovanie (QuickPair)
Ovládanie hovorov tlačidlom
Aktívne potlačenie hluku
Hlasové ovládanie
Ďalšie informácie o produkte
Pre maximálny posluchový zážitok a tvoj vlastný posluchový profil – dokonalý zvuk, pohodlné ovládanie: bezdrôtové slúchadlá do uší s vynikajúcou kvalitou zvuku ponúkajú ANC, ovládanie cez aplikáciu, ENC a režim okolitého zvuku
Hlasnejšie a tichšie cez hlasový príkaz: hlasitosť môžeš upraviť cez hlasových asistentov
Nabíjaj slúchadlá v puzdre na cestách: puzdro môže nabiť bezdrôtové slúchadlá až 3-krát
Čas počúvania hudby iba na slúchadlách: 5 h bez ANC, 4 h s ANC
Celkový čas počúvania hudby s dobitím v nabíjacom puzdre: 20 h bez ANC, 16 h s ANC
Čas hovoru: 5 h so plne nabitými slúchadlami
Používaj iba ANC: 8 h so plne nabitými slúchadlami
Rýchle nabíjanie chráni batériu: batérie slúchadiel sa nabijú na 85 % za 30 minút – celkový čas nabíjania slúchadiel a nabíjacej krabičky: 2 h
Vždy na očiach: LED indikátor funkcie na nabíjacej krabičke bliká, keď je batéria nízka – hneď vieš, kedy je potrebné nabiť
Nabíjaj puzdro slúchadiel cez USB-C kábel, nabíjaj bezdrôtové slúchadlá v nabíjacom puzdre
Rozsah dodávky
1 Bluetooth slúchadlá "Passion Clear II"
1 nabíjacia krabička
3 páry silikónových náušníkov v rôznych veľkostiach (S/M/L)
1 USB-C nabíjací kábel, dĺžka 15 cm
1 návod na použitie
Informácie o nabíjacom adaptéri:
Vrátane napájacieho zdroja:
Nie
USB PD:
Nie
Požadovaný minimálny výkon napájacieho zdroja:
Nevzťahuje sa
Požadovaný maximálny výkon napájacieho zdroja:
Nevzťahuje sa
Systémové požiadavky
Zariadenie s podporou Bluetooth, štandard Bluetooth v 4.2 alebo novší
Poznámky pre spotrebiteľov
Prvé použitie: spáruj Bluetooth slúchadlá so smartfónom po ich vybratí z nabíjacej krabičky; pozri si návod na použitie.
Pri ďalšom použití sa slúchadlá automaticky spoja navzájom aj s už spárovaným mobilom.
Informácie o výrobcovi
Názov výrobcu
Hama GmbH & Co KG
Poštová adresa
86652 Monheim
Elektronická adresa
https://hama.com
Bezpečnostné upozornenia
Produkt je určený na súkromné, niekomerčné domáce použitie.
Používaj produkt výhradne na účel, na ktorý je určený.
Deti by mali byť pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že si s produktom nebudú hrať.
Nepoužívaj produkt v oblastiach, kde nie sú povolené elektronické zariadenia.
Nesnaž sa produkt sám udržiavať alebo opravovať. Všetky údržbárske práce zver odbornému personálu.
Neotváraj produkt a nepoužívaj ho, ak je poškodený.
Nekláňaj ani nepritláčaj kábel.
Nenechaj produkt spadnúť a nevystavuj ho prudkým otrasom.
Obalový materiál ihneď zlikviduj podľa miestnych predpisov o likvidácii odpadu.
Nezasahuj do produktu. Stratíš tým všetky záruky.
Chráň produkt pred špinou, vlhkosťou a prehriatím a používaj ho len v suchom prostredí.
Nepoužívaj produkt v bezprostrednej blízkosti vykurovania, iných zdrojov tepla alebo na priamom slnku.
Používaj výrobok len za miernych klimatických podmienok.
Tento produkt, rovnako ako všetky elektrické výrobky, nepatrí do rúk detí!
Nepoužívaj produkt mimo výkonových limitov uvedených v technických údajoch.
Nepoužívaj produkt v prostredí s vlhkosťou a vyhni sa striekajúcej vode.
Počas jazdy autom alebo športovým zariadením sa nenechaj produktom rozptyľovať a dávaj pozor na dopravnú situáciu a svoje okolie.
Batéria je pevne zabudovaná a nedá sa vybrať, produkt zlikviduj ako celok podľa zákonných predpisov.
Nevyhadzuj batériu ani produkt do ohňa.
Nemodifikuj, neohýbaj, neprehrej ani nerozoberaj batérie/akumulátory.
Nepoužívaj produkt počas nabíjania!
Varovanie – batéria
Používaj len vhodné nabíjačky alebo USB porty na nabíjanie.
Použité alebo poškodené nabíjačky či USB porty už nepoužívaj a nesnaž sa ich opravovať.
Nepreťažuj ani nevybíjaj produkt úplne do vybitia.
Vyhni sa skladovaniu, nabíjaniu a používaniu pri extrémnych teplotách a veľmi nízkom tlaku vzduchu (napr. vo veľkých nadmorských výškach).
Pri dlhodobom skladovaní pravidelne nabíjaj (aspoň raz za štvrťrok).
Varovanie – magnety
Produkt vytvára magnetické polia. Ľudia s kardiostimulátorom by sa mali pred použitím poradiť s lekárom, či by mohol produkt ovplyvniť funkciu kardiostimulátora.
Neuchovávaj EC karty alebo podobné karty s magnetickým prúžkom v blízkosti nabíjacej stanice alebo slúchadiel. Dáta na kartách môžu byť poškodené alebo vymazané.
Varovanie – vysoká hlasitosť
Vysoký akustický tlak!
Existuje riziko poškodenia sluchu.
Aby si predišiel strate sluchu, nepočúvaj dlhodobo pri vysokej hlasitosti.
Drž hlasitosť vždy na rozumnej úrovni. Vysoká hlasitosť môže spôsobiť poškodenie sluchu aj pri krátkodobom počúvaní.
Používanie produktu obmedzuje vnímanie okolitých zvukov. Preto počas používania neobsluhuj vozidlá ani stroje.
