Malé, ľahké, vynikajúci zvuk: keď počúvaš hudbu, Bluetooth slúchadlá vyťažia tie najjemnejšie zvukové nuansy z tvojej obľúbenej skladby. Pri telefonovaní jednoducho vypnú šum na pozadí cez ENC. Čo zostáva? Tvoj hlas – jasný a zreteľný pre toho druhého.
The sound quality is in your hands - for music and phone calls. The "Spirit Pocket II" Bluetooth headphones therefore not only offer you wireless freedom, but are also a real lightweight at just 4 grams per earpiece. You also get excellent sound with full app control, environmental noise cancelling and much more. Because you decide what you hear - and how you sound.
Your headphones, your app, your preferences
Every environment and every mood requires its very own sound, and depending on the style of music and sound preferences, your favourite track will need completely different settings. With the clever "Hama Home" app, you can control exactly what you listen to - and above all how. With no fewer than 9 preset equaliser profiles, you can tease out even the finest nuances from your current top hit.
But every hearing sensation is a very individual thing, and of course there's more to it than that: you can also use the app to create your own personal equaliser profile and adjust treble, bass, etc. to suit your taste. Enjoy your music exactly as you are - wherever you are!
ENC: ideal Bluetooth headphones for making calls
Whether it's a busy street, a full underground train or the coffee machine in a café - if it weren't for the noise, could you use the time on the move to make a phone call? From now on, the ambient noise will no longer hold you back. Because the "Spirit Pocket II" not only impress as mobile phone headphones with their wireless simplicity, but are also perfectly designed for making phone calls. With Environmental Noise Cancelling (ENC), the small headphones simply cancel out the noise. It works very simply: one microphone filters the background noise, while a second filters your voice for voice recording. With integrated ENC, the Bluetooth earbuds suppress all ambient noise such as engine noise, wind or the babble of voices. This way, only your own voice will reach the other end of the conversation - clearly and distinctly.
What's more: both Bluetooth earphones are each equipped with two microphones. This means you can also simply make calls with one earbud and keep the other ear free, e.g. when cycling or in busy environments. This means that the hands-free mobile phone system for the ear is directly included.
Fast charging: headphones with fast charging
Forgot to charge your wireless headphones in time, but can't do without your musical energy boost or news podcast in the morning? Then why don't you just make breakfast together, because the headphones don't need any longer for their energy boost than you do for your muesli - 10 minutes of charging equals 2 hours of playtime. If you need to go straight away, you can also charge the wireless headphones on the go in the supplied case. The case can fully recharge the Bluetooth headset up to four times. With 6 hours of playtime per charge, this results in an impressive 30 hours of playback time in total.
With loop: headphone case in a clever design
The optimised shape of the charging case is elongated and rather narrow - and not oval or simply rectangular - and does not simply disappear into the depths of your bag or pocket. The clever design even ensures that it doesn't fall down as often. You can simply attach and hang the robust charging box with loop wherever you need it: on or in your backpack, travel bag, key ring, belt or belt loop. So you always have your true wireless in-ears to hand, wherever your journey takes you. In a nutshell: the hours-long search for those little earbuds has finally come to an end!
Wireless: by every trick in the book
Control via short touches on the earphones: of course the "Spirit Pocket II" can do that too. Thanks to Voice Control, you don't even have to use the finger touch sensor. Essentially, you now have three options and therefore the choice of how you want to control your wireless mobile phone headphones, and you can do so intuitively:
Voice control via voice assistant, e.g. Siri or Google
Touch control directly on the earpieces
Smartphone via Bluetooth and app
This means you can answer calls, use voice commands or even control the music without having your mobile phone in your pocket or even to hand. As long as the wireless connection is established - and it is stable thanks to Bluetooth standard 5.3 - you have all the options - and simply both hands free.
Charging cradle with battery level indicator
The four LEDs on the side of the charging box clearly indicate the current charge status. This means you can always see how much battery power you have left and know exactly how many times you can charge your Bluetooth headphones on the go. This ensures that the Bluetooth headset does not suddenly break down and there are no unexpected interruptions, whether you are listening to music or making a phone call.
Small, light, easy to use, practical to stow away, and easy to figure out even when it comes to battery power. More sound, more control, more freedom - your perfect Bluetooth headphones for travelling!
Highlights
Vstavaný mikrofón
Vďaka zabudovanému mikrofónu môžete jednoducho prepínať medzi prehrávaním hudby a prijímaním hovoru. Aby ste nezmeškali hovor pri počúvaní hudby
Silikónové nadstavce v 3 veľkostiach
Súčasťou sú štuple do uší: dva silikónové návleky v troch veľkostiach (S, M, L) pre jednotlivca, perfektné prispôsobenie
Pasívne potlačenie šumu
Výborné prispôsobenie znižuje neželaný vonkajší hluk, takže si môžete hudbu užívať bez rušenia
Automatické zapnutie a párovanie
Bez ďalších rečí, dobrá hudba: Pri otvorení nabíjacieho puzdra sa obe slúchadlá automaticky aktivujú a pripoja k sebe aj k mobilnému telefónu
Pravé bezdrôtové slúchadlá
Zredukované na jedinú dôležitú vec: pohodlné slúchadlá do uší bez káblových zbytočností pre ešte väčšiu slobodu
Priamy prístup k Siri a Google Assistant
Pohodlné hlasové ovládanie: podporuje existujúcich hlasových asistentov Siri a Google Assistant
Bluetooth slúchadlá s 4G
Bezdrôtové slúchadlá s malým a ľahkým dizajnom do uší: Slúchadlá do uší vážia len 4 g na slúchadlo – takže v uchu cítite len zvuk a stále je zaručené bezpečné uchopenie
Potlačenie environmentálneho hluku (ENC)
Zlepšená kvalita hlasu pri volaní: Bluetooth headset s potlačením hluku ENC filtruje rušivý okolitý hluk priamo na mikrofón – váš hlas prichádza krištáľovo čistý
Dotykové ovládanie
Dotykové ovládanie: Dotykový senzor umožňuje intuitívne ovládanie bez nutnosti vyťahovať telefón z vrecka, napríklad prehrávanie hudby (prehrávanie/pauza), prijímanie/odmietanie hovorov/opakovanie volania
Perfektný strih, pekný vzhľad
Perfektné prispôsobenie pre vaše ucho: Bluetooth slúchadlá v dizajne do uší so silikónovým nástavcom sedia bezpečne a pohodlne v každom uchu
Výdrž batérie 30 hodín
Zvuk plný: Či už ide o hudbu, podcasty alebo rozhovory – vďaka nabíjaciemu puzdru na mobil vydrží batéria 30 hodín môžete počúvať svoje obľúbené albumy znova a znova
FSC
FSC-certifikované: Papier, kartón a kartón v našich obaloch pochádzajú z udržateľného lesného hospodárstva – takto využívame drevo ako surovinu spôsobom, ktorý šetrí zdroje
App Control
Pohodlné ovládanie aplikáciou cez "Hama Home": napr. zapnúť ekvalizér, funkciu Find It, dotykové príkazy, zmeniť meno alebo úroveň batérie na každé slúchadlo v percentách
Rýchlo pripravené na opätovné použitie
Spustenie hudby: Bluetooth slúchadlá sa plne nabijú za 45 minút alebo ponúkajú 2 hodiny prehrávania už po 10 minútach
10 režimov ekvalizéra
Basy na stlačenie tlačidla a oveľa viac: Bezdrôtové slúchadlá s celkovo 9 režimami ekvalizéra dokonale zobrazia váš obľúbený zvuk, 1 profil navyše prispôsobiteľný
4-stupňový LED displej
Koľko zostávajúceho výkonu batérie: 4-stupňový LED displej na nabíjacom puzdre zobrazuje aktuálny stav nabíjania – krátko sa rozsvieti pri otváraní a zatváraní
So slučkou
Či už nosíte rukoväť alebo opasok: Vďaka slučke na nabíjacej skrinke sú bezdrôtové slúchadlá vždy na dosah, rýchlo a bezpečne uložené a ľahko sa nestratia
Kvalita podľa nemeckých štandardov
Od prvého vzorku až po sériovú výrobu: Naše výrobky prechádzajú prísnymi a komplexnými kontrolami kvality, ktoré sú riadené a vykonávané v Nemecku. Takto zaručujeme dodržiavanie všetkých predpisov, smerníc a noriem – a spĺňame najvyššie nároky.
Technické údaje
Oblasť použitia
Odporučené použitie
Smartfón
Pre značku
Univerzálne použitie
Elektrické vlastnosti
Bluetooth trieda
Class 2
Bluetooth verzia
5.3
Frekvenčné pásmo
2402-2480 MHz
Frekvenčný rozsah slúchadiel
20 Hz - 20 kHz
Frekvenčný rozsah mikrofónu
100 Hz-8 kHz
Impedancia slúchadiel
32 Ω
Impedancia mikrofónu
2.2 Ω
Prenosová vzdialenosť
10 m
WBCV
>75 mV
Energia
Priemerná doba nabíjania v hodinách
3 h
Spôsob nabíjania
USB-C zásuvka
Dizajnové prvky (dizajn, farba, motív, séria)
Farebný odtieň
Čierna
Farba
Čierna
Série
Spirit
Farba
Čierna
Veľkosť a hmotnosť
Priemer reproduktoru
10 mm
Hmotnosť
55 g
Fyzikálne vlastnosti
Prevedenie
Stereo
Dizajn
Štuple (In-Ear)
Doplnkové vlastnosti
Duplex
Citlivosť slúchadiel
90 dB +/- 3 dB
Citlivosť mikrofónu
-32 dB +/- 2 dB
Počet nabití
4 x
Max. doba hovoru
6 h
Max. doba prehrávania hudby
6 h
Max. Standby
45 h
Umiestnenie mikrofónu
Integrovaný mikrofón
Smerová charakteristika mikrofónu
Všesmerová
Hlasový asistent
Apple Siri
Google Assistant
Kompatibilné bluetooth profily
A2DP
AVRCP
HFP
Ďalšie funkcie
Dotykový senzor
True Wireless
Rýchle párovanie (QuickPair)
Hlasové ovládanie
Ďalšie informácie o produkte
Tvoj personalizovaný zvukový profil: kompaktné True Wireless slúchadlá s vynikajúcou kvalitou zvuku pre hudbu aj telefonovanie vďaka ovládaniu cez aplikáciu a ENC – potláča rušenie šumu, takže hlasy znejú čistejšie
Hlasnejšie a tichšie cez hlasový príkaz: hlasitosť sa dá nastaviť cez hlasových asistentov
Čas počúvania hudby: 6 h s plne nabitými slúchadlami
Čas hovoru: 6 h s plne nabitými slúchadlami
Nabíjaj slúchadlá v puzdre na cestách: puzdro môže nabiť bezdrôtové slúchadlá až 4-krát
Nabíjacia miska s USB-C pripojením a indikátorom kapacity batérie so štyrmi LED: 75 %, 50 %, 25 %, 25 %
Upozorní, keď je nízka úroveň batérie
Ľahké a praktické nabíjacie puzdro: 47 g, s očkom na pripnutie na batoh, cestovnú tašku, popruh a pod.
Aj pre malé uši: obsahuje pár väčších aj menších silikónových nástavcov, takže Bluetooth slúchadlá sadnú takmer na každé ucho
Rozsah dodávky
1 Bluetooth slúchadlá "Spirit Pocket II"
1 nabíjacia krabička
3 páry silikónových náušníkov v rôznych veľkostiach (S/M/L)
1 USB-C nabíjací kábel
1 návod na použitie
1 bezpečnostné pokyny
Informácie o nabíjacom adaptéri:
Vrátane napájacieho zdroja:
Nie
USB PD:
Nie
Požadovaný minimálny výkon napájacieho zdroja:
2.0 W
Požadovaný maximálny výkon napájacieho zdroja:
2.0 W
Systémové požiadavky
zariadenie s podporou Bluetooth
Poznámky pre spotrebiteľov
Ak chceš slúchadlá použiť prvýkrát, musíš ich spárovať so svojím smartfónom po otvorení nabíjacej krabičky. Postupuj podľa návodu na použitie.
Pri ďalšom použití sa slúchadlá automaticky spoja navzájom aj s už spárovaným mobilom.
Informácie o výrobcovi
Názov výrobcu
Hama GmbH & Co KG
Poštová adresa
86652 Monheim
Elektronická adresa
https://hama.com
Podpora
Máte otázky k produktu? Tu nájdete všetko, čo potrebujete:
